Жесты индусов

2 Комментариев

  1. Vitaly Chechil :

    Всем доброго дня, пишу доклад о жестикуляции. Часть этого доклада будет про жесты в Индии. Мне кажется, увлекающие культурой Индиии эмигранты могут легко очень сильно мне помочь. Ответьте, пожалуйста, на следующие вопросы. Вопросов будет много.

    1. Зона комфорта

    Насколько близко обычно индийцу удобно находиться рядом с незнакомым человеком и не чувствовать дискомфорта.

    2. Рукопожатие

    А. как сильно принято жать руки
    Б. Стандартное рукопожатие - рукопожатие кистей? (можно пожимать запястья, ладонь, пожимать свои руки)
    В. Это употребляется формально? Друзья могут жать руки при встрече, или они обходятся другими типами приветствия?
    Г. Жмут ли девушкам руку? Если да, то так же, как парням?
    Д. Жмут руку при знакомстве и все, или каждый раз при встрече?
    Е. Если рукопожатие - редкий жест приветствия, какой жест наиболее часто встречается? Как поздороваются подростки? А как взрослые люди? С помощью жеста Намасте?
    Ж. Если девушки не жмут руки, как они здороваются жестами? Машут руками? Целуются?

    3. Какой у них стандартный жест для выражения прощания? Помахать рукой из стороны в сторону? У них есть общий жест, или он разный у возрастных и половых групп? Воспринимают ли они движение кистью вперед-назад как знак прощания? Если да, куда при этом повернута ладонь?

    4. Как сказать "да" и "нет" жестами?

    5. Если считать на пальцах, то как это происходит - с открытой ладони пальцы загибаются, с закрытой открываются? С какого пальца начинается счет?

    6. Самый грубый жест - это средний палец? Какие еще есть грубые жесты у индийцев? Насколько грубыми жестами являются, если вообще понимаются,
    a - знак лузера http://coachdawnwrites.com/wp-content/uploads/2010/12..
    б - знак руки http://www.terrepromise.net/wp-content/uploads/2011/0..
    в - фига\дуля\кукиш http://taina-simvola.ru/wp-content/uploads/2010/06/11..
    г - знак победы http://wac.450f.edgecastcdn.net/80450F/wyrk.com/files..
    (правда ли, что если V знак повернуть тыльной стороной руки к человеку, то это воспринимается как фак?)
    http://farm4.static.flickr.com/3013/2947527030_c97f1f..

    7. Если надо подозвать человека, каким жестом пользуются? Гребущие движения пальцами ладонью вверх? Если нет, то каким?

    8. Как они поймут следующие жесты, и насколько они распространены (тут может повторяться кое-что из моих предыдущих вопросов)
    а. большой палец http://img.topofday.ru/2009/09/top-7-samyx-izvestnyx-..
    б. фига http://taina-simvola.ru/wp-content/uploads/2010/06/11..
    в. кивание
    г. покачивание головой слева-направо
    д. символ ОК - http://dittotranslation.com/wp-content/uploads/2010/0..
    е. указательный палец у виска, кисть совершает круговые движения http://img1.liveinternet.ru/images/attach/c/4/79/620/..
    ж. жест козы\распальцовки http://www.cityspb.ru/f/a0/ru/auto/201004/01091440.1...

    9. Как расценивают индийцы прикосновение к собеседнику при разговоре.

    Заранее всем огромное спасибо за помощь.

  2. Nadyusha Vseotlichno :

    по идее,в каждом штате ,городе есть свои отличия в культуре,кухне,языках и жестикуляции....если нужно,могу написать,но основываясь на общении с мальчиком из Дели(хотя общие жесты одинаковы везде)
    1.Зона комфорта- что касается мужчин,они приветствуют объятия между собой при встрече,похлопывания по плечу,при разговоре (друзей) даже излишне прикасаются к друг другу...но при общении с незнакомцем ,если тот настроен доброжелательно,так же не будут стоять в "километре" от него. что насчет-женщин,они друг с другом очень сдержаны,максимум-легкое объятие лучших подруг и все,пожалуй...никаких пощипываний,поглаживаний...если не хотите,чтобы вас (тем более мужчину)заподозрили в нехорошем умысле ,то лучше держаться на расстоянии
    2.Рукопожатие
    А все зависит от темперамента человека,очень индивидуально
    В как в России
    С станд рукопожатие,может быть объятие
    D при деловой встрече -да,в неформальной обстановке- ни разу не видела
    E при знакомстве-точно,при встречах -ну только если с иностранцем,если он первый протянет
    F САМЫЙ РАСПРОСТРАНЕННЫЙ ЖЕСТ В ИНДИИ - это покачивание головой,он может обозначать одобрение,приветствие,согласие с собеседником,выражение симпатии...мне кажется,об этом жесте можно книги писать...подростки-(юноши) кто на что горазд...кто обнимает(хорошие друзья),кто руку жмет...кто по плечу хлопает..девушки,повторюсь,сдержаны...поцелуи при встрече не приветствуются даже между друг другом ,не говоря о мужч и женщ . в Индии не принято целоваться на публике даже парам или женатым...никому.
    3 легкий кивок головы может выразить прощание...с жестом намасте тоже возможно. или так же как в России
    4 как в России. "да" так же можно выразить в кивании головы из стороны в сторону ,я писала выше об этом. и я не имею ввиду вправо влево
    5 с закрытой
    6 они не понимают фигу и знака победы
    7 да ,именно таким жестом
    8 а -поймут
    б-не поймут
    в поймут как согласие
    г поймут
    д не знают такого
    е поймут также,как в России
    ж не знают
    9 писала выше....при первой встрече ,конечно,надо быть сдержаннее в прикосновениях